Datenschutzerklärung
Kurzfassung: Diese Seite setzt keine Cookies, lädt keine Schriften oder Skripte von fremden Servern und nutzt keine Analyse-Dienste. Daten fallen nur an, wenn ihr uns über das Formular schreibt.
1. Verantwortlicher
Silke & Michael ReddigRickerter Weg II 26
24782 Büdelsdorf
E-Mail: info@ferienwohnung-büdelsdorf.de
Telefon: 04331 37883
2. Hosting und Server-Logfiles
Die Seite wird bei Netlify, Inc., 512 2nd Street, Suite 200, San Francisco, CA 94107, USA gehostet und über deren Netzwerk ausgeliefert. Beim Aufruf verarbeitet Netlify technisch notwendige Daten (IP-Adresse, Zeitpunkt, aufgerufene Seite, Browser- und Betriebssystemangaben, verweisende Seite) in Server-Logfiles. Grundlage ist unser berechtigtes Interesse an einem sicheren und stabilen Betrieb (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Die Logdaten werden von Netlify nach kurzer Zeit gelöscht. Die Übermittlung in die USA stützt sich auf die Standardvertragsklauseln der EU-Kommission und die Zertifizierung von Netlify unter dem EU-US Data Privacy Framework.
3. Kontaktformular
Wenn ihr das Kontaktformular nutzt, werden Name, E-Mail-Adresse, der optionale Reisezeitraum und die Nachricht an uns übermittelt. Die Übermittlung übernimmt Netlify Forms; die Daten werden dort gespeichert und an uns per E-Mail weitergeleitet. Wir verwenden sie ausschließlich, um die Anfrage zu beantworten (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO – vorvertragliche Maßnahmen). Nach Erledigung der Anfrage löschen wir die Daten, spätestens nach zwölf Monaten, sofern keine Buchung zustande kommt. Das Formular enthält ein unsichtbares Feld zur Abwehr automatisierter Eingaben; es speichert keine personenbezogenen Daten.
4. Kontakt per E-Mail oder Telefon
Bei einer Anfrage per E-Mail oder Telefon verarbeiten wir die mitgeteilten Daten zur Bearbeitung der Anfrage (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO). Sie werden gelöscht, sobald sie nicht mehr benötigt werden und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.
5. Buchung über Airbnb
Die Buchung erfolgt auf der Plattform von Airbnb Ireland UC, 8 Hanover Quay, Dublin 2, Irland. Links auf dieser Seite führen dorthin. Erst mit dem Aufruf der Airbnb-Seite werden Daten an Airbnb übermittelt; es gilt die Datenschutzerklärung von Airbnb. Die Buchungsdaten, die wir von Airbnb erhalten (Name, Reisedaten, Kontaktmöglichkeit über die Plattform), nutzen wir zur Durchführung des Aufenthalts und zur Erfüllung der Meldepflichten nach dem Bundesmeldegesetz.
6. Links zu Google Maps
Die Seite bettet keine Karte ein. Der Link „Route in Google Maps“ öffnet den Dienst von Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland, in einem neuen Fenster. Erst dann werden Daten an Google übertragen.
7. Cookies, Schriften, Analyse
Diese Seite setzt keine Cookies und verwendet keine Tracking- oder Analysewerkzeuge. Die verwendeten Schriften liegen auf unserem eigenen Webspace; es findet keine Verbindung zu Google Fonts oder anderen Schriftanbietern statt.
8. Eure Rechte
Ihr habt gegenüber uns folgende Rechte hinsichtlich der euch betreffenden personenbezogenen Daten:
- Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO)
- Recht auf Berichtigung (Art. 16 DSGVO) und Löschung (Art. 17 DSGVO)
- Recht auf Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
- Recht auf Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
- Recht auf Widerspruch gegen Verarbeitungen auf Grundlage berechtigter Interessen (Art. 21 DSGVO)
- Recht auf Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde (Art. 77 DSGVO), zum Beispiel beim Unabhängigen Landeszentrum für Datenschutz Schleswig-Holstein, Holstenstraße 98, 24103 Kiel.
9. Stand
September 2026. Wir passen diese Erklärung an, wenn sich die Technik der Seite oder die Rechtslage ändert.